Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geldmarkt-Volatilität (n.) , {Wirt}
    تقلبات سوق المال {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Marktvolatilität (n.) , {Wirt}
    تقلبات السوق {اقتصاد}
    die Marktschwankung (n.) , [pl. Marktschwankungen]
    تقلَبات السَوق
    die Weltmarktschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات السوق العالمية
    die Aktienmarkt-Volatilität (n.) , {Wirt}
    تقلبات سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    der Finanzmarkt (n.) , [pl. Finanzmärkte] , {Wirt}
    سوق المال {اقتصاد}
    der Börsencrash (n.) , [pl. Börsencrashs] , {Wirt}
    انهيار سوق المال {اقتصاد}
    die Kapitalmarktexperten (n.) , {Wirt}
    خبراء سوق المال {اقتصاد}
    die Finanzmarktexperten (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    خبراء سوق المال {اقتصاد}
    das Kapitalmarktgesetz (n.) , {Recht}
    قانون سوق رأس المال {قانون}
    die Finanzmarktaufsicht (n.) , {Pol}
    رقابة على سوق المال {سياسة}
    das Kapitalmarktrecht (n.) , {Recht}
    قانون سوق رأس المال {قانون}
    der Inlandskapitalmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق رأس المال المحلي {اقتصاد}
    die Kapitalmarktunzulänglichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    قصور سوق رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalmarkteffizienz (n.) , {Wirt}
    كفاءة سوق رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalmarkt-Produkte (n.) , Pl., {Wirt}
    منتجات سوق رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalmarktleiter (n.) , Pl., {Wirt}
    مديرو سوق رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalmarktunzulänglichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    أوجه القصور في سوق رأس المال {اقتصاد}
    die Erlangung der Kapitalmarktfähigkeit (n.) , {Wirt}
    اكتساب القدرة على دخول سوق رأس المال {اقتصاد}
    die Wetterschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات الجو
    die Schwankungen (n.) , [pl. Schwankungen] , {Wirt}
    تَقَلُّبَات {اقتصاد}
    die Flüchtigkeiten (n.) , Pl.
    تَقَلُّبَات
    die Schwankungsbreite (n.) , {Wirt}
    حد التقلبات {اقتصاد}
    die Volumenschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات الحجم
    die Schwingungsamplituden (n.) , Pl., {Auto.}
    التقلبات الاهتزازية {سيارات}
    die Blutdruckschwankungen (n.) , Pl., {Med}
    تقلبات ضغط الدم {طب}
    die Wertschwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
    التقلبات في قيمة {اقتصاد}
    konjunkturelle Schwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
    تقلبات دورية {اقتصاد}
    die Stimmungsänderungen (n.) , Pl., {psych.}
    تقلبات مزاجية {علم نفس}
    die Volatilitätsoberfläche (n.) , {Wirt}
    سطح التقلبات {اقتصاد}